Vida

Democratas no Congresso realizam manifestação para protestar contra a inação no controle de armas (ATUALIZAÇÃO)

ATUALIZAÇÃO em 23/06/16 13h02: Os democratas encerraram o protesto na quinta-feira de manhã, de acordo com Político .Rep. John Lewis fez os comentários finais e os manifestantes prometeram voltar ao assunto quando os negócios recomeçarem em 5 de julho.



ATUALIZAÇÃO 23/06/16 8:17 am .: Os republicanos encerraram a sessão legislativa no meio da noite com a Câmara da Minoria Whip Steny Hoyer declarando o encerramento da sessão às 3h36. Mas muitos democratas permaneceram no plenário, de acordo com CNN .



Por volta das 7h de quinta-feira, cerca de 20 democratas permaneceram quando a polícia pediu que eles fossem para uma verificação de segurança. Eles se recusaram. A líder da minoria da Câmara, Nancy Pelosi, supostamente respondeu 'isso não vai acontecer' e continuou falando enquanto patrulhavam o andar. Ela disse que continuaria 'até o inferno congelar'.

ATUALIZAÇÃO 23/06/16 02:56: Por uma votação de230-175, a Câmara aprovou a primeira das resoluções que, em última análise, permitirão o adiamento até 5 de julho. Os democratas estão tentando manter o debate em andamento para manter as pessoas no plenário. A votação da segunda das resoluções, no entanto, começou quase imediatamente após a aprovação da primeira.

ATUALIZAÇÃO 23/06/16 02:37: A votação do projeto de lei do vírus Zika já começou. Após uma série de votos rápidos, os membros da Câmara estarão livres para encerrar. o Examinador de Washington explica o que pode acontecer:



. @dcexaminer sobre o que provavelmente vai acontecer #NoBillNoBreak pic.twitter.com/bWylw5TqW9

- HENRY (@han_del_) 23 de junho de 2016

ATUALIZAÇÃO 23/06/16 02:34: Cantos de 'No bill, no break!' continuam enquanto os republicanos da Câmara tentam ler o primeiro projeto de lei que pretendem votar.

ATUALIZAÇÃO em 23/06/16 14h30: A Câmara está iniciando seu novo dia legislativo e o presidente da Câmara Ryan subiu ao pódio. Há cantos intermitentes de 'Sem projeto de lei, sem intervalo!' dos democratas.



ATUALIZAÇÃO 23/06/16 1:34 am .: A moção para encerrar até 2h30 passou. Os democratas da Câmara ainda não deixaram a palavra.

ATUALIZAÇÃO em 23/06/16 1:18: Uma moção para encerrar até 2h30 foi aprovada por 234-166 em uma votação inicial. Nesse ponto, eles votarão em uma série de questões não relacionadas ao controle de armas, incluindo o vírus Zika.



O GOP vai votar no início do novo dia legislativo às 2:30hpara que eles possam votarZika& amp; então pule a cidade e não negocie com #NoBillNoBreak

-igorvolsky(@igorvolsky) 23 de junho de 2016

ATUALIZAÇÃO 23/06/16 12h55: Correram boatos de que os republicanos da Câmara estão tentando aprovar uma resolução para suspender até 5 de julho. Em resposta, os democratas estão cantando 'Vergonha!' e 'Sem conta, sem pausa!' do chão da casa.

ATUALIZAÇÃO em 22/06/16 23h34: Apesar dos protestos dos democratas da Câmara, alguns observadores estão sendo escoltados para fora da galeria. No momento, não está claro quantas pessoas ou por que estão sendo expulsas.



Pessoas sendo escoltadas para fora da galeria. Não tenho certeza do que aconteceu.Demsprotestando do chão.

- Abby Livingston (@TexasTribAbby) 23 de junho de 2016

ATUALIZAÇÃO em 22/06/16 21h44: Republicanos da Câmara concordaram em se reunir novamente às 22h E

ATUALIZAÇÃO em 22/06/16 20:42: Bernie Sanders parou para mostrar seu apoio ao protesto.

. @SenWarren e @BernieSanders juntaram-se ao protesto dos democratas na Câmara sobre o controle de armas pic.twitter.com/ jkQ8PEF2G5 https : //t.co/SU0OR4BWq1

- BuzzFeed News (@BuzzFeedNews) 22 de junho de 2016

Veja a história original de 22/06/16 abaixo.

Os democratas no Congresso estão realizando um protesto no plenário da Câmara como um ato de protesto contra as leis atuais sobre armas. O protesto ocorre poucos dias depois de os democratas terem obstruído por 15 horas, exigindo uma votação sobre o aumento da legislação de controle de armas. A legislação não recebeu os votos necessários quando o Senado votou na segunda-feira.

Agora, membros da Câmara e do Senado estão sentados no plenário do Congresso, exigindo outra votação para a reforma do controle de armas. CBS News relatado cerca de 60 membros do Congresso estão sentados no chão, e alguns estão de pé. O representante da Geórgia e ativista de direitos civis de longa data, John Lewis, está liderando o protesto e tuitou comentários ao vivo sobre o protesto:

Devemos segurar a palavra até conseguirmos uma votação. A hora de agir é agora. #holdthefloor #goodtrouble https://t.co/vfZS3QJ5ZH

- John Lewis (@repjohnlewis) 22 de junho de 2016

Tornamos ouvidos surdos ao sangue dos inocentes & amp; a preocupação de nossa nação. Usaremos a não violência para combater a violência armada & amp; inação.

- John Lewis (@repjohnlewis) 22 de junho de 2016

Actue hoje pelas vítimas da violência armada. Agir hoje por suas famílias. Aja hoje por nossa nação que clama por ação. #holdthefloor

- John Lewis (@repjohnlewis) 22 de junho de 2016

Estamos sentados para que nossos colegas defendam o povo americano. #holdthefloor #goodtrouble https://t.co/Y2yXvU8dVX

- John Lewis (@repjohnlewis) 22 de junho de 2016

O representante John Yarmuth de Kentucky também está atualizando ao vivo a partir do protesto:

O Sgt at Arms está nos pedindo para parar de tirar fotos e vídeos do andar da Câmara. Os republicanos deveriam ligar as câmeras novamente. #NoBillNoBreak

- Rep. John Yarmuth (@RepJohnYarmuth) 22 de junho de 2016

Orgulho de sentar com @RepJoeCourtney e outros exigindo ação. #GoodTrouble #NoBillNoBreak pic.twitter.com/SNMWlQ0ZfZ

- Rep. John Yarmuth (@RepJohnYarmuth) 22 de junho de 2016

Depois do pior tiroteio em massa da história dos Estados Unidos, o Congresso ainda se recusa a agir. Estaremos aqui até que isso mude. pic.twitter.com/kKcTbKFSuY

- Rep. Scott Peters (@RepScottPeters) 22 de junho de 2016

Outros membros do Congresso, incluindo os representantes de Connecticut Joe Courtney e Elizabeth Etsy também estão presentes:

. @HouseGOP não permitiremos que você fique em silêncio por mais um dia. Chegou a hora de votar. #Nomoresilence . #EndGunViolence agora.

- Rep. Joe Courtney (@RepJoeCourtney) 22 de junho de 2016

Não há mais silêncio. Esta casa precisa agir. Qualquer coisa que não seja um voto é cruel e covarde. pic.twitter.com/kjM8ae3a52

- Elizabeth Esty (@RepEsty) 22 de junho de 2016

CBS relataram ainda que os membros democratas do Congresso se revezaram para falar no pódio e gritaram 'Sem projeto de lei, sem intervalo' entre os discursos. Em seu discurso, o Representante Lewis dirigiu-se ao Presidente da Câmara, Paul Ryan, dizendo:

Perdemos centenas e milhares de pessoas inocentes devido à violência armada. Criancinhas, bebês, alunos e professores, mães e pais, irmãs e irmãos, filhas e filhos, amigos e vizinhos. E o que este corpo fez? Sr. Orador, nada. Nem uma coisa. Tornamos surdos ao sangue dos inocentes e às preocupações de nossa nação. Estamos cegos para uma crise.

Sr. Presidente, onde está o coração deste corpo? Onde está nossa alma? Onde está nossa liderança moral? Onde está nossa coragem?

Aqueles que trabalham em soluções bipartidárias são colocados de lado. Aqueles que buscam a melhoria do bom senso são derrotados. A razão é criticada, a obstrução é elogiada.

O deputado Bobby Rush também fez um discurso comovente sobre a necessidade de maiores medidas de controle de armas durante o protesto. 'Estou tão decepcionado que mães, familiares, jovens - não apenas em Chicago, mas em todo o país - estou tão decepcionado que eles não podem confiar em sua liderança aqui no Congresso e contar com sua liderança para ajudar a resolver este problema, esta carnificina nas nossas ruas, por todo o país ', disse Rush, de acordo com Jezebel . 'As armas estão mais disponíveis [para] jovens de 14 anos neste país neste momento. As armas estão mais disponíveis para eles, mais fáceis de obter do que uma receita de um médico. Senhora Presidente, Senhora Líder, receio que, depois de aprovarmos leis eficazes sobre armas, a pergunta que tenho é: e as armas que estão nas mãos de garotos de 12, 13 e 14 anos? O que fazemos com essas armas? Quando isso vai parar?'

A maratona de obstrução na semana passada que levou à votação de segunda-feira ocorreu após o tiroteio em massa mais mortal da história dos Estados Unidos na boate gay Pulse em Orlando, Flórida, no início deste mês, onde 49 pessoas foram assassinadas e outras 53 ficaram feridas. Na verdade, um tiroteio no estado de Washington ocorreu no exato momento em que o protesto histórico estava ganhando as manchetes. Três pessoas morreram e uma ficou ferida em Lacey, de acordo com a olímpico .

De acordo com para The Trace , o número médio de mortes por arma de fogo por dia nos Estados Unidos durante 2015 foi de 36. The Gun Violence Archive, uma organização sem fins lucrativos que coleta e compartilha informações sobre violência armada, relatórios que, em 22 de junho, 6.358 foram mortos por armas de fogo até agora em 2016. Em janeiro de 2016, o Conselho de Relações Exteriores relatado que os EUA possuem entre 35 e 50 por cento das armas de fogo de propriedade de civis do planeta, embora os EUA representem apenas 5 por cento da população mundial.